Wir nehmen den Schutz deiner Personendaten ernst. Diese Erklärung informiert dich gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) darüber, welche Daten wir auf eventlocation-finder.ch bearbeiten, zu welchem Zweck und an wen sie weitergegeben werden.
dine&shine GmbH, Steinackerstrasse 43, 8902 Urdorf, Schweiz
E-Mail: info@dine-shine.ch · Telefon: 044 405 78 78
Anfragen (Formular & Location-Scout): Name, Firma, E-Mail, Telefon, Adresse, Angaben zu deinem Event (Anlass, Gästezahl, Datum, Wünsche) sowie deine Einwilligung zur Weitergabe.
Location-Scout (KI-Chat): die Inhalte, die du dem Scout schreibst, um passende Locations zu finden.
Partnerbereich (nur für Partnerlocations): Login-E-Mail und Passwort (verschlüsselt gespeichert) sowie die Angaben und Dateien, die im Location-Steckbrief erfasst werden.
Technische Daten: beim Besuch der Website fallen technisch notwendige Daten an (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, Browser). Zur Reichweitenmessung erfassen wir zudem anonyme Aufruf-/Einblendungszahlen pro Location – ohne Personenbezug.
Besucherstatistik: Mit Vercel Web Analytics sehen wir, wie viele Besuche es gibt und welche Seiten aufgerufen werden. Erfasst werden die aufgerufene Seite, die verweisende Website sowie Land, Gerätetyp, Betriebssystem und Browser. Es werden keine Cookies gesetzt und keine IP-Adressen gespeichert. Einen Besuch erkennt der Dienst nur an einem anonymisierten Wert, der nach 24 Stunden verfällt. Ein Profil über mehrere Tage oder Websites entsteht nicht.
Kern unseres Angebots ist die Vermittlung. Mit deiner Einwilligung leiten wir deine Anfrage – inklusive deiner Kontaktdaten – an die passende(n) Partnerlocation(en) weiter, damit diese dir ein Angebot machen können. dine&shine erhält die Anfrage ebenfalls (Kopie), um den Prozess zu begleiten. Ohne diese Weitergabe können wir dich nicht vermitteln.
Zum Betrieb setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag bearbeiten:
Der Scout nutzt den KI-Dienst von Anthropic (Claude). Deine Chat-Eingaben werden zur Beantwortung an Anthropic übermittelt und dort verarbeitet. Bitte gib im Chat keine besonders schützenswerten Daten ein, die nicht nötig sind. Es findet keine automatisierte Einzelentscheidung mit rechtlicher Wirkung statt – am Ende entscheidest du, ob und an wen eine Anfrage geht.
Einzelne der genannten Dienste verarbeiten Daten ausserhalb der Schweiz, teils in den USA. Wir stellen über geeignete Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln bzw. anerkannte Datenschutzrahmen) ein angemessenes Schutzniveau sicher. Die Datenbank mit deinen Anfragen wird in der EU (Frankfurt) gehostet.
Wir setzen keine Werbe- oder Tracking-Cookies von Dritten zu Marketingzwecken. Für den Bot-Schutz (Cloudflare Turnstile) und den Login (Partnerbereich) werden technisch notwendige Tokens verwendet. Unsere Reichweitenmessung (Seitenaufrufe/Einblendungen pro Location) und die Besucherstatistik von Vercel Web Analytics erfolgen anonym, ohne Cookies und ohne Profilbildung.
Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für die genannten Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Vorgaben erforderlich ist. Anfragen, die zu keiner weiteren Zusammenarbeit führen, löschen oder anonymisieren wir, sobald sie nicht mehr benötigt werden.
Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS). Der Zugriff auf gespeicherte Daten ist technisch beschränkt; Partnerlocations sehen im Partnerbereich ausschliesslich die Daten ihrer eigenen Location.
Du hast im Rahmen des anwendbaren Rechts das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Herausgabe deiner Daten sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Wende dich dazu an info@dine-shine.ch. Zudem steht dir das Recht auf Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu.
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen. Massgebend ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Stand: September 2026